nokia: connecting who, exactly?

this month on Crimewatch:

Nokia: Connecting Theives!

it's like a Nokia commercial gone wrong. or right. one guy on a Nokia Wireless Headset HDW-2 buglarizes a flat while his lookout is connected to him on her Nokia Dual Headset HDD-1.